Die genannten Temperaturen bezeichnen die äußere Gerätetemperatur des Kameragehäuses. Die Temperatur im Inneren des Kameragehäuses liegt in der Regel über der äußeren Temperatur und darf bis zu 70 °C (158 °F) betragen.
Die interne Temperatur kann bei manchen uEye Modellen abgefragt werden.
GigE uEye SE |
|
|---|---|
Gerätetemperatur während des Betriebs |
0 °C … 55 °C 32 °F … 131 °F |
Gerätetemperatur während der Lagerung |
-20 °C … 60 °C -4 °F … 140 °F |
Luftfeuchtigkeit |
20 % … 80 %, relativ, nicht kondensierend |
Nicht kondensierend bedeutet, dass die relative Luftfeuchtigkeit weniger als 100 % betragen muss. Andernfalls bildet sich ein Feuchtigkeitsfilm auf der Kameraoberfläche. Hat Luft mit einer Temperatur von z.B. 35 °C eine relative Luftfeuchtigkeit von 40 %, so steigt die relative Luftfeuchtigkeit auf über 100 %, wenn sich die Luft auf 19,5 °C abkühlt. Die Kondensation setzt in diesem Fall ein.
 |
VORSICHT! Da das Kameragehäuse abhängig von den Betriebsbedingungen heiß werden kann, besteht unter Umständen Verbrennungsgefahr. Sorgen Sie für eine ausreichende Wärmeableitung, so dass die Gerätetemperatur 55 °C (131 °F) nicht übersteigt. |
Hinweise zu den Umgebungsbedingungen
•Hohe Luftfeuchtigkeit und schnelle Temperaturschwankungen sind beim Einsatz der IDS Kameras zu vermeiden.
•Bei Temperaturen unter +4 °C (39 °F) besteht bei zu hoher relativer Luftfeuchte die Gefahr der Eisbildung.
Sorgen Sie für eine ausreichende Wärmeableitung, so dass die genannte Gerätetemperatur während des Betriebs nicht zu überstiegen wird. Generell gelten folgende Empfehlungen:
•Für eine passive Wärmeableitung montieren Sie die Kamera auf einem thermisch leitenden Untergrund, bspw. einer Metallplatte oder einem Kühlkörper.
•Sorgen Sie gegebenenfalls für eine aktive Kühlung bspw. mittels eines Lüfters.
Mit steigender Gerätetemperatur nimmt die Bildqualität durch wärmebedingtes Rauschen ab. Es wird empfohlen, die Kamera auf einer wärmeableitenden Befestigung zu montieren, auch wenn die Kamera unterhalb der maximal angegebenen Temperatur betrieben wird.
Vibrations- und Schockfestigkeit
Die Vibrations- und Schockfestigkeit der Kameras wurde gemäß EN 60068-2-6 und EN 60068-2-27 geprüft.
Prüfparameter für EN 60068-2-6 "Umgebungseinflüsse - Prüfverfahren: Schwingen" |
|---|
•Schwingungsform: Sinus •Untere Frequenz: 30 Hz •Obere Frequenz: 500 Hz •Beschleunigung: 10 g •Durchlaufgeschwindigkeit: 1 Oktave/min, logarithmisch •Anzahl der Frequenzzyklen: 10 je Achse |
Prüfparameter für EN 60068-2-27 "Umgebungseinflüsse - Prüfverfahren: Schocken" |
|
|---|---|
•Schockform: Halbsinus •Impulsdauer: 1,9 ms •Spitzenbeschleunigung: 80 g •Anzahl der Schocks pro Richtung: 3 (± X, ±Y, ±Z) |
•Schockform: Halbsinus •Impulsdauer: 6 ms •Spitzenbeschleunigung: 25 g •Anzahl der Schocks pro Richtung: 100 (± X, ±Y, ±Z) |
